С начала своего открытия на Dubbee слушателям было доступно несколько источников, подписка на которые была доступна только в платном формате. Теперь все аудиозаписи на Dubbee можно слушать абсолютно бесплатно: выбирайте интересующие вас источники и свободно получайте аудиоверсии их статей любым удобным для вас способом!

Самих же источников стало больше. В ближайшем будущем мы планируем добавить еще ряд популярных онлайн-изданий, тематика которых не ограничена сферой IT. Следите за обновлениями и не забывайте, что через сайт вы можете рекомендовать нам те источники, которые хотели бы видеть на Dubbee.

C недавнего времени мы предлагаем свои услуги изданиям и авторам, заинтересованным в создании подкастов и аудиоверсий любых текстов. Уже сейчас дикторы Dubbee создают периодические выпуски подкастов для таких ресурсов, как Hi-Tech News и B2Blogger. Если вам необходимы услуги дикторов и вы хотите сотрудничать с нами, пишите на эл. почту или звоните в скайп. Подробности можно узнать в разделе “Авторам“.

Если вы пользуетесь популярной социальной сетью вКонтакте, то теперь можете получать аудиозаписи при помощи специального приложения. Причем регистрироваться на Dubbee при этом необязательно. Те же пользователи, которые имеют на Dubbee учетную запись, могут настроить свою персональную подписку и получать через приложение аудиозаписи только по тем источникам, которые интересуют именно их.

Полезные нововведения есть и на самом сайте. Мы установили flash-плеер, и теперь аудиозаписи можно слушать прямо из веб-браузера, отметив заинтересовавшие статьи и нажав кнопку “Слушать”. Если же вы хотите взять аудиозаписи с собой в дорогу, то к вашим услугам функция скачивания аудиозаписей архивами: вы ставите галочки напротив нужных аудиозаписей, кликаете “Скачать” и получаете готовый zip-архив с набором mp3-файлов.

И, наконец, о Dubbee в мобильных устройствах. Если вы хотите получать аудиозаписи, находясь вдалеке от стационарного компьютера или ноутбука, но не знаете, как это сделать при помощи своего мобильного устройства, то вам будет полезен специальный раздел, где размещены пошаговые инструкции для большинства популярных мобильных платформ: Windows Mobile, Symbian, iPhone. Здесь вы также найдете руководство по загрузке последних аудиозаписей Dubbee в iPod или любой другой портативный аудиоплеер.

Завершился конкурс дикторов, проводимый компанией Dubbee в течение июня. Более десятка участников все это время загружали на сайт аудиозаписи и набирали рейтинг.

В итоге самым активным оказался Роман Талалуев: он стал первым по количеству аудиозаписей и популярности среди слушателей. За победу Роман получает главный приз — 10000 рублей.

Первые места в конкурсе согласно итоговому рейтингу распределились следующим образом:

1. Р. Талалуев
2. Р. Давлеткалиев
3. Е. Ломовцев
4. Л. Васевич

Специальный приз от компании Dubbee в номинации за создание самых качественных аудиозаписей (8000 рублей) получает Евгений Ломовцев.

Мы благодарим всех участников конкурса и от всей души поздравляем его победителей.

Продолжайте следить за нашим блогом и узнавайте о новых акциях Dubbee одними из первых.

Dubbee объявляет об открытии альфа-версии сервиса. Зарегистрировавшись на http://alpha.dubbee.com, вы уже сейчас сможете получать материалы популярных новостных сайтов в формате аудио.

На данный момент доступна подписка на материалы изданий Лента.Ру, Хабрахабр, Интернетные штучки, Cybersecurity.ru, Telnews.ru, Деловой Петербург и Techhh!. Часть контента предоставляется по платной подписке. Чтобы вы могли “попробовать их на вкус”, всем зарегистрированным пользователям на счет зачисляется по 20 рублей, которых хватит на прослушивание более десятка аудиозаписей.

Если нужные вам сайты отсутствуют в списке наших источников, вы можете отправить рекомендацию, указав адрес его RSS-канала. Как только наберется несколько желающих получать его статьи в формате аудио, он включится в обработку нашими дикторами.

Сайт работает в режиме тестирования. Обо всех найденных ошибках, а также о пожеланиях к усовершенствованию сервиса сообщайте через форум проекта http://dubbee.forum24.ru/.

Версия номер один — это стартовая точка, в которой мы начинаем реализовывать запланированные функции и идти по пути повышения качества и количество аудиоконтента. Сейчас нам очень важно знать ваше мнение о том, чему нам стоит уделить особое внимание. Выберите, пожалуйста, ваш вариант.

Dubbee объявляет о проведении конкурса среди дикторов. Принять в нем участие  может любой желающий — и тот, кто уже имеет опыт работы с голосом, и тот, кто только хочет попробовать себя в роли диктора.

Для участия необходимо зарегистрироваться на сервисе и выполнить тестовое задание. Дождавшись подтверждения от администратора и получив на сайте роль диктора, можно выполнять заказы, создавая и отправляя аудиозаписи по статьям от источников.

За успешное выполнение заказов участникам начисляются  вознаграждения по объему озвученного текста. Дикторы, которые создали наибольшее количество аудиозаписей и привлекли больше всех слушателей, становятся победителями. Dubbee выплачивает денежные призы в размере 10000, 5000 и 3000 руб. за первое, второе и третье места соответственно. Кроме того, самые активные и профессиональные участники получают приглашения от Dubbee на постоянную работу в компании.

Конкурс продлится до конца июня. Спешите: чем раньше вы зарегистрируетесь и начнете набирать очки рейтинга, тем больше у вас шансов на победу.

Подробности акции — на странице конкурса.

По результатам исследований Universal McCann, сегодня около 58% пользователей интернета в России скачивают и слушают подкасты. В прошлом году таких людей было лишь 12,6%. В США общая аудитория подкастов составляет 28 млн человек, и по прогнозам компании Emarketer к 2012 году она достигнет размера в 65 млн человек.

Как все эти люди слушают подкасты? Одним из самых популярных способов является использование iPod: доля этого устройства на мировом рынке портативных плееров превышает 70%. Не случайно слово «подкастинг» происходит от названия этого продукта компании Apple.

Вероятно, значительная аудитория слушает подкасты и через другие мобильные устройства: КПК, коммуникаторы и сотовые телефоны. Уверены, не мало также и тех, кто получает аудиозаписи через персональный компьютер, предпочитая слушать их прямо через веб-браузер.

Сейчас, в преддверии открытия альфа-версии мы готовим тестирование Dubbee на мобильных устройствах. Нам важно знать, каким способом пользователи будут получать и прослушивать аудиозаписи, и с этой целью мы проводим небольшой опрос. Пожалуйста, выберите ваш вариант.

Несколько дней назад вошел в стадию закрытого тестирования Stitcher — сервис, где дикторы озвучивают заголовки и краткие аннотации к статьям популярных изданий, среди которых Techcrunch, Wall Street Journal и Mashable. Пользователи могут настраивать свою подписку и создавать персонализированные аудиоканалы, которые можно слушать с сайта или получать на iPhone.

Stitcher создан как альтернатива множеству сервисов, воспроизводящих тексты при помощи технологии Text-to-speech. По словам Джона Аткинсона, основателя и исполнительного директора одного из таких проектов — PimpMyNews, «Stitcher звучит прекрасно, и дикторы отлично справляются с работой. Мы же выбрали технологию, а не ручной труд, чтобы не ограничивать своих пользователей в выборе контента. Мне кажется эти продукты ориентированы на разную аудиторию.» Сами же пользователи, получившие доступ к сервису по инвайтам, также отзываются о нем исключительно положительно.

Stitcher является американским аналогом Dubbee. А когда мы начнем озвучивать англоязычные материалы, проект из Калифорнии станет для Dubbee прямым конкурентом. И его появление для нас — хорошая новость: если есть конкуренция — значит есть рынок.

Каким мы видим Dubbee в будущем? Как будем развивать существующие сервисы и какие новые добавлять? На какие рынки мы планируем выходить и какую охватывать аудиторию?

Dubbee не ограничится русским языком. В дальнейшем мы будем не только озвучивать англоязычные статьи, но и осуществлять перевод с английского на русский — так, чтобы наши пользователи получали русскоязычные аудиозаписи по материалам Techcrunch, CNet News, NY Times и других зарубежных изданий. На английском языке генерируется на порядки больше контента, нежели в рунете. Мы готовы озвучивать самые популярные издания в зоне .com, даже если для этого потребуется привлекать целую армию дикторов и переводчиков

Пользователи смогут получать аудиозаписи через Skype-шлюз. В будущем послушать любимые сайты станет возможно также через мобильный голосовой портал — позвонив на короткий номер пользователи смогут слушать аудиозаписи, легко управляя ими при помощи голосового интерфейса.

Люди с ограниченными возможностями — немногочисленная, но очень важная аудитория. Мы планируем разработку голосового интерфейса, для тех, у кого слабое зрение или проблемы с восприятием текста. Таким образом, они смогут пользоваться Dubbee, используя только слух и голос.

Открытость — новая мантра современного веба. В будущем Dubbee позволит использовать сторонним разработчикам свой API для создания виджетов и приложений, интегрированных с нашим сервисом. Например, это могло бы быть своеобразное персональное новостное радио: модуль плейлиста для социальной сети FaceBook, транслирующего аудиозаписи из подписки пользователя — владельца данного профайла.

С наличием необходимых для перевода и озвучивания ресурсов Dubbee сможет представить на русском языке не только статьи, но и книги, учебные материалы, подкасты и даже фильмы. С выходом на новые рынки все это можно будет получать во всем мире независимо от языка. Хотя это, пожалуй, уже история для отдельной статьи.

Как послушать RSS-подписку без Dubbee? Можно, например, попросить друга начитать вам ее по телефону или заказать услуги профессионального диктора в специализированном агентстве, заплатив по 500-700 рублей за каждую минуту. Но, пожалуй, самая практичная и недорогая альтернатива — использовать программы или сервисы, основанные на технологии синтеза речи Text-to-speech (TTS).

Технология TTS существует достаточно давно: первые версии компьютерных программ, способных воссоздать человеческий голос и произнести введенный текст, появились в 60-х годах 20-го столетия. С тех времен системы TTS «повзрослели» и научились синтезировать речь на приемлемом для восприятия уровне. С приходом популярности технологии RSS/Atom на основе TTS-движков были разработаны программы и веб-сервисы, позволяющие моментально перевести все статьи в формат аудио.

Все было бы прекрасно, если не одно «но»: проблема легкого получения RSS-подписки в виде удобоваримых аудиозаписей решена только для английской речи. Если Вы попытаетесь синтезировать русскоязычные тексты, то скорее всего воспользуетесь решением на базе одного из самых «продвинутых» TTS-движков — Digalo. Но смеем предположить, что среднестатистическое ухо не выдержит и двух минут подобного испытания: компьютер то и дело съедает звуки, делает неправильные ударения и ставит неверную интонацию. Похоже, пока это сгодится только для развлечений — например, как способ телефонных розыгрышей (да, я бы, пожалуй, испугался, если бы мне позвонил такой голос).

В итоге мы имеем ситуацию, когда несовершенство технологии TTS приводит к необходимости использовать «ручной труд» — голоса профессиональных дикторов. Только они смогут воспроизвести текст на достойном уровне и сделать так, чтобы слушатель концентрировался на сути излагаемого материала, а не на его форме. Это как раз тот случай, когда работа может считаться выполненной профессионально только оставшись незамеченной.

Dubbee открыт для партнерства с онлайн-изданиями и отдельными авторами. Более того, мы сами находим их, активно общаемся и обсуждаем наше сотрудничество.

Мы осознаем всю важность сохранения авторских прав на озвучиваемые тексты. Поэтому в аудиозаписях мы непременно указываем источник и имя автора публикации, а на самом сайте пользователи всегда могут найти на нее постоянную ссылку.

Сейчас в рамках Dubbee Intro мы публикуем около 10 аудиозаписей в неделю с различных источников, которые, как мы считаем, будут интересны нашим первым пользователям. Пока все они распространяются свободно, поэтому к озвученным статьям их авторы на своих сайтах всегда могут приложить аудиоверсию, вручную установив кнопку воспроизведения или разместив ссылку на mp3-файл.

После запуска проекта авторы смогут автоматизировать размещение аудиозаписей на своих сайтах, так что им не придется тратить на это время каждый раз при появлении новых публикаций. Установив специальный веб-виджет, они дадут возможность прослушать читателям свои статьи сразу после того, как соответствующие аудиозаписи появятся на Dubbee. При этом если они распространяются свободно, читателям не придется регистрироваться на нашем сервисе: прослушать или скачать аудио можно будет прямо на сайте автора.

Мы уверены, что качество нашего сервиса зависит в первую очередь от качества публикуемых аудиозаписей. А это определяется ничем иным, как профессионализмом дикторов. Поэтому процессу поиска и отбора этих специалистов мы уделяем в проекте особое внимание.

Конечно же, это должны быть как минимум люди с поставленным и приятным голосом. Основное требование Dubbee к дикторам — это хорошее знание языка. Они должны его постоянно изучать и щепетильно относиться к языковым правилам и нормам.

Для того, чтобы стать диктором, пользователю Dubbee будет необходимо выполнить тестовое задание и отправить созданную им аудиозапись на сервер. После этого администратор, прослушав ее, либо предложит ему стать диктором, либо отправит отказ. В последнем случае настойчивые кандидаты смогут предпринять новую попытку, выполнив еще одно тестовое задание: возможно, со второго раза им удастся собраться с силами и удовлетворить все требования сурового, но справедливого администратора

Наших потенциальных дикторов на сервисе ждет много интересной работы и счет, жаждущий принимать вознаграждения за успешно озвученные статьи. Оплата работы будет осуществляться по каждой сделанной аудиозаписи: средства будут зачисляться диктору на счет через два дня после ее публикации в случае, если слушатели не предъявляли претензий по ее качеству. Размер вознаграждения будет зависеть от объема статьи и в среднем, при восьмичасовой нагрузке, по нашим прогнозам, дикторы смогут зарабатывать по 12-15 тыс. руб. в неделю.

Кстати, дикторов мы ищем уже сейчас. Если вы хотите работать с нами в этом качестве, отправляйте свои резюме с примерами выполненных работ (аудиозаписями) на эл. почту dictors@dubbee.com.